Grabación de locuciones

La sala principal del estudio está perfectamente preparada para grabar locuciones, pudiendo adaptarla a una variedad de registros acordes a las necesidades de cada trabajo.

La acústica de la sala permite fácilmente capturar registros neutros, sin el color de un ambiente excesivo. Así, garantizamos una buena flexibilidad al momento de procesar la voz grabada y mezclarla con el resto del material. A su vez, contando con opciones de ubicación, uso de paneles, tipos de micrófono y procesamiento analógico y digital, podemos obtener resultados de notable variedad.

Locuciones y voces en off para variedad de proyectos

  • publicidades e institucionales
  • documentales y materiales educativos
  • obras de teatro y monólogos
  • videojuegos y apps
  • audiovisuales y doblajes (dubbing, ADR)
  • narraciones y audio-libros

Además, trabajamos en la producción de cortinas de radio, jingles, spots publicitarios y doblajes, con la posibilidad de contratar locutores con distintas especialidades.

Voz en off para una obra de teatro

Para su show intergaláctico, despegando desde La Trastienda, Stereotipos usó la voz de Tom Lupo para guiar al público en algunos momentos clave. Como por ejemplo en el proceso de desmolecularización…

Locuciones para material educativo

Locución femenina

Completamos varios cursos de inglés y matemáticas para el School Publishing Group, con locuciones en español y en inglés.

El streaming es en calidad MP3 de 128kbit/s Descargá el audio en formato WAV 16bit/44.1K

Locución masculina

Grabamos varias locuciones para la muestra itinerante Música en Argentina 200 años producida por la Casa Nacional del Bicentenario, incluyendo estas clásicas introducciones a los ejemplos musicales de la muestra.

El streaming es en calidad MP3 de 128kbit/s Descargá el audio en formato WAV 16bit/44.1K

Locuciones para un proyecto audiovisual

También colaboramos con locuciones para proyectos audiovisuales. En este caso, grabamos la increíble voz de Roly Serrano para la cuidada animación de la productora Tronco. Staff pick de Vimeo.

Locuciones para el casting de un videojuego

Grabamos el casting (y después las escenas con los talentos elegidos) de voces para las secciones latinoamericanas del videojuego Splinter Cell: Blacklist, coordinado por la gente de Tres Sonido para Ubisoft.

Las dimensiones y acústica de la sala resultaron perfectas para las escenas de gritos.

El streaming es en calidad MP3 de 128kbit/s Descargá el audio en formato WAV 16bit/44.1K

Reservá en Libres

Sea por urgencia o por un proyecto de varias sesiones, consultanos por detalles y opciones disponibles en la agenda. Seguramente podremos combinar un horario.

¿Tenés alguna otra necesidad o idea?
Conversemos